走在通往神楼的斜路上,不时会偶遇私家车。如果车上有认识之人,笔者就会兴奋地打招呼。每次遇到私家车,笔者都花时间用心观察和识别车上之人。以前作驾驶者时,笔者辨识行人,这并不是十分困难之事。而作为行人,笔者在此斜路上辨识驾驶者和乘客,则是有难度的。最主要的难度,在于车内人士面部光线不足,及挡风玻璃对行人的反光。最近有两次如此情节:认人不认车的笔者,在十多米开外就努力紧盯迎面而来私家车上的驾驶者,无奈出于前述两个原因,直到私家车擦身而过,笔者才看到Leo Sir正转回到前方、嘴角含春的表情。错过了眼神和表情友善交流的最宝贵时刻,推测Leo Sir看到笔者全程目无表情,而笔者则完全无法把握互相致意的及时性,心有不甘。车内光线不足和挡风玻璃反光,似乎是阻碍行人-驾驶者进行有效非语言交流的主要因素。另一方面,如果愿意,笔者是否也可以开始认车如认人呢?转念又想,哪怕能认出私家车之归属,笔者也最多可以在仍然看不见车内人物状况时作出自己知、不知对方知不知的致意,这仍然不算有效交流。光线不足和反光,俨然交流中的噪音,甚至到达严重影响交流的程度。
联想到目前正在学习的「希伯来圣经导论」。笔者感受到学者们和同学们都努力求真的心志,想看清楚希伯来圣经的「原貌」是什么。「原来以前学过的某些内容是噪音」「现在仍有噪音,以至于求真也甚疲乏」「有些噪音强劲到似乎不希望我能了解更多」「声音有很多,哪些是噪音,哪些不是呢,好混乱呀」——这些都是笔者正在经历的体验。
在接触(希伯来)圣经时,有哪些噪音呢?本来只想到一个方面,而随着思路的打开,笔者发觉系统神学提及的以下四方面都传来一些噪音:经文,传统,经验和理性。举例说明:「其他经文说耶和华不轻易发怒,所以眼前这段经文描述耶和华发怒,应该不是字面意思?」「教会说婚前性行为是淫乱乃有希伯来圣经依据支持,因此哪怕经文没有逐字说明,千百年来的教会传统大概有其道理?」「虽然希伯来圣经没有『同性恋』三个字,但意思摆明在此,且经文说是可憎的,牧者也说他本人感到同性恋可憎,所以经文意思估计八九不离十?」「凡经文提及的迦南地其他民族,一定是上主所厌恶的,因此在读经时预设迦南人为坏人,一定没错。」
从这种「噪音视角」出发,笔者现时的「希伯来圣经观」是什么呢——1. 也许曾经有这么一批又一批古人想通过文字去处理一些当下的问题,解释过去的经历,以及为将来的人留下一些什么;2. 而随着经文的这种traditioning,各种噪音也进来,当然,有些噪音可能有所图,有些则可能是不经意发生;3. 今天的我们得到这些经文和关于经文的各种重构假说,相信经文和传统都有其道理,而在适切今天处境之下,哪些更像是道理,哪些更像是噪音,则是笔者非常感兴趣的。毕竟,在这辆一直在行驶的traditioning之车旁,笔者很想看清楚车里面有什么(假设已较清楚看到外部轮廓),希望和车里面的存有进行交流互动,而如何认得这车、如何想办法突破反光看清楚车里面,则需要继续下苦工。也可能有管中规豹的时候。无论如何,认识希伯来圣经这traditioning之车,本身就是一大宝贵体验,是笔者在挣扎中与古人及其智慧进行对话的历程。也许外表看起来很闪亮,内里看起来很昏暗,但这不代表内里没有好物;而努力去「看」的过程,说不定也是信仰的重要部分。
Comments
Post a Comment